4月の試験結果

が、昨日発表された。結果は受験した3科目すべてＡで合格、8単位get！！相当勉強したので、とてもうれしい。単純なのでこういうことがあると、努力って素晴らしい！とか思う。ついさっきまで、こんなに苦労して勉強して何になるんだ？とか思ってたんだけど。これで秋の教育実習にも無事に行ける見通しがついて、一安心。がぜん6月の試験に向けた勉強をする気が出てきた。

こないだキャサリンと寿司パーティーをしたとき、incentive（インセンティブ）とmotivation（モチベーション）の違いを教えてもらった。日本でも「社員のやる気を高めるには」とかいう話のときに使われそうな単語だ。その共通点は何かの目標を達成するに当たっての動機ってことなんだけど、違いは、incentiveはごほうびがもらえるとかの外からの動機で、motivationは自己啓発というか内なる動機みたいな感じなのだそうだ。となると↑は？良い成績が取りたいという点ではincentiveだし、達成感が気持ちいいという点ではmotivationなのかな？